O que significa “aquecimento auxiliar” numa lareira decorativa?

Significa que o calor existe para complementar conforto — não necessariamente para assumir sozinho a climatização de toda a divisão.

Pense em conforto local

Uma pessoa sentada perto da lareira pode sentir rapidamente o ar quente de uma resistência, mesmo que a temperatura média de uma sala grande quase não se altere.

Pense em transições

Numa meia-estação, pode ser suficiente para retirar a sensação de frio sem ligar o sistema principal. No inverno rigoroso, a mesma potência pode ser claramente insuficiente para compensar todas as perdas.

A palavra importante é auxiliar

Serve para descrever um apoio. Não é uma certificação de que a lareira foi dimensionada para determinada área.